Після поширення інформації у соціальних мережах та депутатського звернення щодо незаконних земляних робіт на території пам’ятки археології національного значення «Літописне місто Переяслав — столиця Переяславського князівства IX—XIII ст.» (охоронний № 100 018-Н, постанова Кабінету Міністрів України від 03.09.2009 № 928) співробітники Інституту провели виїзний огляд пошкодженої ділянки. Про це йдеться у дописі Інституту.

Під час обстеження території науковці встановили, що культурний шар зруйновано на площі понад 500 м² на глибину до 3 м.

«У ході огляду виявлено значну кількість археологічних об’єктів, зокрема: фрагменти мурувань монастирських споруд XVIII ст., численні поховання, а також декілька об’єктів давньоруської доби. Було зібрано археологічний і антропологічний матеріал. Особливу наукову цінність має знахідка свинцевої пломби давньоруського часу із зображенням двозуба. Варто наголосити, що це вже не перший випадок подібних порушень на території історичного Переяслава», — зазначили в Інституті археології.

Міністерство культури та інформаційної політики України оперативно відреагувало на це кричуще порушення пам’яткоохоронного законодавства. Наразі поліцією проводяться слідчі дії, а співробітники Міністерства склали припис про зупинку та заборону будь-яких робіт на території пам’ятки.