В Верховной Раде хотят переименовать город Бровары в Бровари. Группа народных депутатов соответствующий проект постановления 11364.
Народные избранники аргументируют решение тем, что Национальная комиссия по стандартам государственного языка рекомендовала переименовать город городскому совету, однако там ответили, что пока нет основания для изменения названия города. Поэтому парламентарии решили сделать это сами, аргументируя также тем, что название "Бровары" является одним из результатов русификации украинского языкового пространства и, что само название "Бровары" писал Тарас Шевченко.
В комиссии подчеркнули, что языковая форма "Бровары" является результатом русификации украинского топонимического языкового пространства, поэтому требует замены исконно украинской формой "Бровари".
Институт языкознания НАН Украины также указал, что переименование города соответствует нормам современного украинского литературного языка и опирается на давние топонимические украинские национальные традиции.
